-
1 механически обработанный
tooled имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > механически обработанный
-
2 механически обработанный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механически обработанный
-
3 механически обработанный
Универсальный русско-английский словарь > механически обработанный
-
4 механически обработанный сварной шов
механически обработанный сварной шов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механически обработанный сварной шов
-
5 механически обработанный фитинг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механически обработанный фитинг
-
6 механически обработанный сварной шов
Engineering: finished weldУниверсальный русско-английский словарь > механически обработанный сварной шов
-
7 механически обработанный участок
Engineering: machined areaУниверсальный русско-английский словарь > механически обработанный участок
-
8 механически обработанный фитинг
Oil: machined fittingУниверсальный русско-английский словарь > механически обработанный фитинг
-
9 механически обработанный шов
Engineering: finished weldУниверсальный русско-английский словарь > механически обработанный шов
-
10 механически обработанный фитинг
Русско-английский словарь по нефти и газу > механически обработанный фитинг
-
11 кирпич, механически обработанный до заданных размеров
Makarov: gauged brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич, механически обработанный до заданных размеров
-
12 прецизионно механически обработанный
Engineering: precision machinedУниверсальный русско-английский словарь > прецизионно механически обработанный
-
13 обработанный
1. finished2. processed3. treatedСинонимический ряд:1. возделанный (прил.) возделанный2. отделанный (прил.) отделанный; отработанный; отшлифованный3. уговоренный (прил.) сагитированный; убежденный; уговоренный; уломанный; урезоненный -
14 не окончательно обработанный
Русско-английский большой базовый словарь > не окончательно обработанный
-
15 налаженный
tooled имя прилагательное: -
16 оборудованный
-
17 настроенный
tuned имя прилагательное: -
18 сварная шейка бурильной трубы
3.42 сварная шейка бурильной трубы (drill-pipe weld neck): Механически обработанный участок бурильной трубы, состоящий из цилиндрической части высадки тела бурильной трубы, сварного шва и хвостовиков замка.
Источник: ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварная шейка бурильной трубы
См. также в других словарях:
механически обработанный — механически обработанный … Орфографический словарь-справочник
механически обработанный сварной шов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN finished weld … Справочник технического переводчика
механически обработанный фитинг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN machined fitting … Справочник технического переводчика
Агломерат (в металлургии) — Агломерат окускованный рудный концетрат, полученный в процессе агломерации.[1] Спекшаяся в куски мелкая (часто пылевидная) руда размерами 5 100 мм с незначительным содержанием мелочи.[2] Агломерат получают при обжиге железных и свинцовых… … Википедия
Агломерат (металлургия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агломерат. Агломерат окускованный рудный концентрат, полученный в процессе агломерации.[1] Спекшаяся в куски мелкая (часто пылевидная) руда размерами 5 100 мм с незначительным… … Википедия
стабилизированный («калиброванный») агломерат — [stabilized sinter] агломерат (1.), непосредственно после спекания интенсивно механически обработанный. В ходе стабилизации агломерата разрушаются его крупные куски по неспеченным включениям шихты, скоплениям хрупкого стекла и по участкам… … Энциклопедический словарь по металлургии
сварная шейка бурильной трубы — 3.42 сварная шейка бурильной трубы (drill pipe weld neck): Механически обработанный участок бурильной трубы, состоящий из цилиндрической части высадки тела бурильной трубы, сварного шва и хвостовиков замка. Источник: ГОСТ Р 54383 2011: Трубы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54383 2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа: 3.43 «слоновая кожа» (elephant hide): Несплошности наружной поверхности тела бурильной трубы, образующиеся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51917-2002: Продукты молочные и молокосодержащие. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51917 2002: Продукты молочные и молокосодержащие. Термины и определения оригинал документа: 9. айран: Национальный кисломолочный продукт смешанного молочнокислого и спиртового брожения, изготовляемый сквашиванием молока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Немецкая литература — I От римских и ранних средневековых писателей мы имеем длинный ряд свидетельств о поэзии германцев до распространения среди них письменности. Тацит (Germ. 2 и след., Hist. II, 22 и др., Ann. I, 65 и др.) говорит о их мифологических; героических и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона